Keine exakte Übersetzung gefunden für صيدٌ جائر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صيدٌ جائر

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Traté de llevar a la agente Jennsen a la clínica de marihuana, pero a ella no le importaba, ella sólo... quería dejar la caza furtiva de animales.
    لكنها لم تهتم ، كانت فقط تريد ايقاف الصيد الجائر للحيوانات
  • El Rio Dragón Negro ha sido sobre explotado... como muchos otros.
    نهر التنين الأسود فيه صيد جائر مثل العديد من الانهار الاخرى.
  • Es una zona de caza, de ahí lo de la pólvora, y estaba observando la cara de Jonathan todo el rato.
    ،الصيد الجائر، من هنا يأتي البارود .وكنتُ أراقب وجه (جوناثان) طوال الوقت
  • Debido a la sobreexplotación pesquera y la pesca de arrastre... ...cantidades asombrosas de criaturas no deseadas... ...son atrapadas y mueren.
    من خلال الصيد الجائر ومسح القاع أرقام مذهلة من المخلوقات غير المرغوب فيها يتم الإمساك بها وقتلها
  • Las leyes contra la caza furtiva ahora se hacen cumplir activamente... ...de modo que cada verano, las hembras chiru puede dirigirse a los terrenos de parto... ...con una relativa seguridad.
    سنت قوانين لمكافحة الصيد الجائر ذلك كل صيف اناث تشرسو تتوجه الى مكان الولادة في الامان العائلي
  • Las actividades humanas, como el desarrollo de infraestructura, la modificación de los cursos fluviales, la conversión de los suelos (como la deforestación), el aumento de la producción agrícola, la pesca excesiva, la introducción de especies foráneas y la liberación de contaminantes altera el delicado equilibrio de los ecosistemas.
    إن الأنشطة البشرية مثل تطوير البنية التحتية، وتعديل تدفقات الأنهار، وتحويل الأراضي (مثل إزالة الغابات)، الإنتاج الزراعي المتزايد، الصيد الجائر، وإدخال الأنواع الغريبة وإطلاق الملوثات، تؤدي إلى اختلال هذا التوازن الدقيق.
  • Las actividades humanas, tales como la construcción de infraestructuras que perjudican al medio ambiente, la modificación de los cursos de los ríos, la deforestación, las prácticas agrícolas no sostenibles, la pesca excesiva, la introducción de especies exóticas invasoras y la liberación de agentes contaminantes pueden romper este delicado equilibrio.
    ويمكن للأنشطة البشرية، مثل إنشاء البنى التحتية الضارة بيئيا، وتعديل تدفقات الأنهار، وإزالة الغابات، والممارسات الزراعية غير المستدامة، والصيد الجائر، وإدخال أنواع غازية غريبة وإطلاق الملوثات، أن تخل بهذا التوازن الدقيق.
  • Hemos desempeñado un papel activo, proporcionando información sobre los riesgos que amenazan a nivel mundial a las pesquerías y a los ecosistemas marinos, y hemos presentado soluciones a cuestiones como la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (pesca INDNR), la pesca excesiva, la pesca de arrastre de fondo en ecosistemas sensibles y la contaminación de los mares.
    وقمنا بدور ايجابي حيث قدمنا معلومات عن التهديدات التي تتعرض لها مصائد الأسماك والنظم الايكولوجية البحرية في العالم، وقدمنا حلولاً بشأن بعض القضايا مثل الصيد غير القانوني دون تنظيم ودون إبلاغ، والصيد الجائر، واستخدام شباك الجر القاعية في النظم الايكولوجية الحساسة، وتلوث البحار.